At Friday’s announcement in St. Thomas, the automaker, Prime Minister Trudeau, Ontario Premier Ford and local leaders detailed joint investment plans and anticipated returns for a plant that will occupy a sprawling 370-acre site and make one million batteries